Незаконните-руските шпиони, опериращи на Запад, срещу Запад

представете си 16-годишно момче с значително стандартно американско образование. Питър намира родителите си малко необичайно, само че това елементарно се подлага на немския им генезис. Подобно на множеството имигранти, те имаха компликации да се примирят с културните привички на американците.

Но харесваният татко на момчето го е насърчил да следва по стъпките си като документален основател и даже води сина си на вълнуващи задгранични пътувания. След с напрежение, само че вълнуващо посещаване в Чили след преврата на Августо Пиночет през 1973 година, двамата стопират в Лима, Перу. Гледайки на Тихия океан, бащата размива: „ Имам история да ви опиша “. Поемайки надълбоко мирис, той продължава: „ Не съм този, който мислите, че съм. Аз не съм немец и не се назовавам Руди, аз съм чешки човек на име Далибор Валушк и работя за Съветския съюз, за ​​КГБ. “

е мъчно да се мисли за всичко, което би играло с душeвността ви повече от това. Влошава се. Руди/Влаушек споделя на сина си това, тъй като желае да наеме и Петър.

Всичко звучи задоволително необичайно, приказка, която може би ще излезе напряко от американците, извънредно сполучлива телевизионна драма, която е въображала, че живота на съветските „ нелегали “ - разследващите оператори, живеещи „ естествен живот “, дълбокият подкрит в Съединени американски щати. Това в действителност се е случило - както споделя Шон Уокър в нелегалите. Кореспондентът на Централна Европа на Guardian, който преди този момент е работил в Русия и Украйна, Уокър е разкрил някои околни истории, с цел да модира тази история на най-странните и всеотдайни съветски сътрудници.

Walker shows there’s little glamour to the life of an illegal — proper jobs have to be held down and credible backstories maintained

After interviewing a family of illegals who had been exposed in 2010 година Уокър има вяра, че се е блъснал в нещо неповторимо за културата на параноята на съветската страна. Целта му сигурно беше амбициозна. „ Колкото повече чета, написа той във въвеждането,„ Колкото повече усещах, че предлага вълнуващ метод да опиша доста по -голяма история на целия руски опит и неговия краен неуспех, век на трагична и кървава история. “

Програмата на нелегалите датира от 1919 година, когато Съветният съюз, в пестеливостта, е изправен пред раздробяване по време на държавната война сред аления съюз, в пестеливостта, е изправена пред раздробяване по време на държавния и кървавския съюз. поддръжка от Запада. Новосформираната загадка полиция на Феликс Дзержински, Чека, се свърза с тези болшевики, които към момента не са се завърнали от заточение, с цел да започват мрежата от сътрудници под прикритие, като явно няма връзка с новото съветско управление.

един от първите забележителни нелегали е разросно пъстър темперамент, който нормално е прочут единствено за ролята му в ролята си в образуване на ранния несполучлив опит за опит на по -късно, че е прочут единствено за неговата роля за неговата роля (един от първите нелегали е разрошено пъстър темперамент. успя). Посетен в политиката, насилието и поддръжката на Южна Америка и Испания, Йосиф Григулевич, литовски евреин и буен болшевик, избяга от следствието на постепенно ухажната мексиканска полиция. Вместо това той отиде по -на юг до Аржентина, Бразилия и Чили. Там той се трансформира в Теодоро Кастро, предприемач от Коста Рика и бизнесмен. За някой, който в никакъв случай не е бил в Коста Рика, това демонстрира пламенно чувство за чутпа.

, като се хвърли към Южна Америка и по-късно Италия, той се стреми да направи себе си незаместим за дипломатическото и комерсиално наличие на Коста Рика в Рим и Ватикана. Преди дълго сеньор Кастро е назначен за „ Синьор Амбаситоре “ за представител на Коста Рика в Италия и Светия трон.

Оттам той съумя да построи изумителен достъп до основни политически фигури. Но имаше още. Поканен в Белград да се срещне с президента Джозип Броз Тито, неговите ръководители в Москва му подредиха да убие водача на Югослав, бездънен бодил в страната на Сталин. Фастният Коста Рика беше избавен единствено от гибелта на Сталин дни преди своята дръзка задача. Връщайки се в Москва, той изживя остатъка от дните си в относително неопределеност.

В истината, както демонстрира Уокър, има драгоценен дребен искра в живота на противозаконния. Правилните работни места - без значение дали са монтьор или осигурителен продавач - би трябвало да бъдат задържани; Трябва да се поддържат достоверните предистории, позволяващи всевъзможни езикови или културни пропуски. След това имаше причудлива, отнемаща време работа по декодиране и изпращане на известия, изпратени по радио с къси талази като блокове от пет цифри. Това беше най -раздразнително, когато известието се оказа нищо по -драматично от „ Да живеем славната октомврийска гражданска война “ или някаква друга изрядност от дълбокия бунар на празната руска словосъчетание.

Незаконните могат да живеят под прикритие. Но животът им беше изцяло следен от Дирекцията назад в Москва. Всички промени в професионалния или персонален живот на сътрудника изискват утвърждение. Оставането на неоткрит беше от първостепенно значение за това, че женените нелегали бяха инструктирани да заобикалят да употребяват съветски, когато вършат секс, единствено при положение, че някой слуша. И шефовете в никакъв случай не са били срещу да употребяват захващане, с цел да ревизират, че нелегалите се придържат към кода на най -голяма секретност.

Голяма част от този свят стигна до край, когато Съветният съюз се срина през 1991 година Кодираните известия стопираха - както и средствата и идеологическата поддръжка.

Но откакто Владимир Путин пристигна на власт през 2000 година, разследващите служби на Русия бяха неотдавна ободрени. Може би най -забележителният образец за това включваше група от 10 мъже и дами, живеещи на пръв взор елементарен даже скучен живот, бяха задействани още веднъж. Те бяха изпратени в задачата си да се вложат в канадското и американското общество, преди да получат указания в късните руски времена. After the collapse of the Soviet Union, they spent the next 10 years battling to basically keep afloat, ending up as a group of suburban couples in New Jersey, New York and Massachusetts.

But just as they were about to restart their clandestine activity, with Putin in the Kremlin, the ФБР се хвърли. Историята беше доминирана от наличието на Анна Чапман, нормално показана като изкусителка с пламък, упрекната като останалите в шпионаж. Тя и нейните сътрудници нелегали бяха разменени в шпионска замяна през юли 2010 година, в която Сергей Скрипал, по -късно жертвата на офанзива в Новичок във Англия, потегли по различен метод.

В преразказването си Уокър надвишава таблоидния метод. Напрежението на водещите двойни животи през десетилетия се оказа доста за някои нелегали. Счупените връзки, Бигамията, измяната и лъжите доведоха няколко да се откажат или да се предадат на ФБР.

Руди/Валушек искаше синът му да се записва, защото Комитет за Държавна сигурност (на СССР) в никакъв случай не е отглеждал нелегал, който не се разграничава от същински американец. Удивително е, че младежът отиде за две летни сесии за образование в Москва и се съгласи да работи като сътрудник, преди да се откаже от всичко, откакто целият опит стартира да предизвика самоубийствени мисли. Apart from his wife, Peter had never told anyone the whole story until Walker interviewed him.

The Illegals: Russia’s Most Audacious Spies and the Plot to Infiltrate the West by Shaun Walker, Profile £22, 448 pages

Misha Glenny is the author of ‘McMafia’ and rector of the Institute for Human Sciences in Виена

Присъединете се към нашата група за онлайн книги във Фейсбук във и следвайте FT Weekend On и